Our partners
Eiffel Tower Vertical

REGLEMENT DES RANDONNEES

« Rando 75 », « Rando 78 », « Rando 94 »

Toute inscription aux « Randos Destinations Nature by EcoTrail® Paris » 2018 implique l'acceptation tacite du règlement suivant : 


1 EPREUVE

Une épreuve pédestre en AUTOSUFFISANCE, encadré par des référents EcoTrail® de meneurs d’allures différentes, avec trois circuits fléchés au choix :

1)      La Rando 75 – Départ à 10h30 - Distance 14 Km

2)      La Rando 78 – Départ à 8h30 - Distance 20 Km

3)      La Rando 94 – Départ à 9h00 - Distance 16 Km


Chacune des « Randos Destinations Nature by EcoTrail® Paris » ont un lieu de départ différent :

1)      La Rando 75 : Le Lieu de Départ : 6 Avenue Georges Mandel (75016) – Sortie du Métro (Station Trocadéro)

2)      La Rando 78 : Le Lieu de Départ : Au pied de la Statue Louis XIV, face au Château de Versailles, 1 Avenue de Paris, 78000 Versailles.

3)      La Rando 94 : Le Lieu de Départ : Avenue de Paris au niveau de l’entrée du Château de Vincennes - Vincennes

Le lieu d'arrivée des « Randos Destinations Nature by EcoTrail® Paris » est situé sur le village EcoTrail® Paris, au Salon Destinations Nature (Porte de Versailles, Paris 15). Les marches se dérouleront en une seule étape, le dimanche 18 mars 2018 (heure d'arrivée maximum pour participer au buffet : 15h30


2 PARTICIPATION 

Les « Randos Destinations Nature by EcoTrail® Paris » sont ouvertes à toute personne, homme ou femme, licenciée ou non. Une autorisation parentale est demandée pour tout mineur, âgé de 16 ans minimum, qui ne serait pas accompagné. Tout jeune de moins de 16 ans doit être accompagné par un adulte.

3 CONDITIONS D'INSCRIPTION A UNE RANDONNEE 

Il n'y a pas de condition spécifique pour l'inscription aux différentes randonnées. 

4 ACCEPTATION DU REGLEMENT ET DE L'ETHIQUE 

La participation aux « Randos Destinations Nature by EcoTrail® Paris » entraîne de facto l'acceptation sans réserve du présent règlement et de la charte éthique de l'EcoTrail® Paris publiés par l'organisation, consultables sur le site www.traildeparis.com .

Tout inscrit s'engage à n'emprunter que les chemins prévus par l'organisation, sans couper. En effet, couper un sentier provoque une érosion irréversible du site et le dégrade donc durablement.


5 NOMBRE MAXIMUM DE PARTICIPANTS AUX RANDONNEES 

Le nombre de participants maximal est 400 personnes par randonnée.


6 INSCRIPTION 

Droits d'engagement pour une randonnée : 16 €/ personne.

Inscriptions en ligne ici

Les inscriptions seront closes dès que le nombre maximal d’inscrit sera atteint, soit 400 personnes par randonnée. Les droits d'engagement comprennent tous les services décrits dans le présent règlement.


7 ANNULATION D'UNE INSCRIPTION A UNE RANDONNEE 

En cas d'annulation, aucun remboursement n'est effectué. Aucun échange de dossard n'est possible.


8 EQUIPEMENT POUR UNE RANDONNEE 

Conseillés (liste non exhaustive) :

- Bonnet, gants, vêtements chauds et imperméables,

- Chaussures de marche ou de course à pied,

- Gourde,

- Barres énergétiques,

- Petit sac à dos.

 

9 DOSSARDS 

Les dossards sont remis aux randonneurs sur présentation d'une pièce d'identité au village EcoTrail® Paris, au Salon Destinations Nature (Porte de Versailles, Hall 4) les jeudi 15, vendredi 16 et samedi 17 mars 2018.

Le dossard doit être conservé pendant toute la durée de la randonnée. Il sert de laissez-passer à l'entrée du Village EcoTrail® Paris pour récupérer votre T-shirt Finisher, profitez du buffet campagnard et justifiera le don de 2€ à l’association « Les Souffles de l'Espoir ». 

 

10 SECURITE ET ASSISTANCE MEDICALE  

Sur les parties du parcours empruntant la voie publique, chaque randonneur devra se conformer au code de la route et sera seul responsable d'un éventuel manquement à ces règles.

Une équipe médicale de régulation est présente à l'arrivée à proximité du village EcoTrail® Paris, situé au salon Destinations Nature (Porte de Versailles, Hall 4).

Le poste de secours est destiné à porter assistance à toute personne en danger avec les moyens propres à l'organisation ou conventionnés.

Les médecins sont habilités à mettre hors épreuve toute personne inapte à continuer l'épreuve. Les secouristes sont habilités à faire évacuer par tous les moyens à leur convenance les personnes qu'ils jugeront en danger.

En cas de nécessité, pour des raisons allant toujours dans l'intérêt de la personne secourue, il sera fait appel à la brigade de pompiers. A ce moment-là, la direction des opérations mettra en œuvre tous les moyens appropriés. Les frais résultants de l'emploi de ces moyens exceptionnels seront supportés par la personne secourue qui devra également assurer son retour du point où elle aura été évacuée. Elle pourra alors présenter un dossier auprès de son assurance individuelle accident personnel.

Tout randonneur faisant appel à un médecin ou un secouriste se soumet de fait à son autorité et s'engage à accepter ses décisions.

11 TEMPS MAXIMUM AUTORISE  

L'heure maximum pour toute arrivée est fixée à 15h30. Tout randonneur mis hors épreuve et voulant poursuivre son parcours ne pourra l'effectuer qu'après avoir restitué son dossard, sous sa propre responsabilité et en autonomie complète.

 

12 ABANDON ET RAPATRIEMENT 

Un randonneur désireux d'abandonner peut conserver son dossard, ce qui lui permettra d'entrer dans le village EcoTrail® Paris afin de profiter du buffet campagnard, de venir récupérer son T-shirt Finisher à l'arrivée et également de participer au soutien à l’association « Les Souffles de l'Espoir ».

Le rapatriement est à la charge du randonneur. Afin de rejoindre la zone d'arrivée située au Village EcoTrail® Paris, il pourra emprunter les transports en commun.


13 DISQUALIFICATION 

Un membre de l'organisation peut prononcer la disqualification d'un randonneur pour tout manquement grave au règlement, en particulier en cas de :

- non-respect du code de la route sur les parties du parcours empruntant la voie publique,

- non-respect des consignes données par un guide,

- non-assistance à un participant en difficulté,

- pollution ou dégradation des sites par le concurrent ou un membre de son entourage,

- insultes, impolitesses ou menaces proférées à l'encontre de tout membre de l'Organisation, guide et bénévole.

 

14 MODIFICATIONS DU PARCOURS OU DES BARRIERES HORAIRES ; ANNULATION DE L'EPREUVE  

L'organisation se réserve le droit de modifier à tout moment le parcours, sans préavis. En cas de conditions météo trop défavorables (forte dépression avec d'importantes quantités de pluie et de neige, fort risque orageux...) les départs pourront être reportés de deux heures au maximum, au-delà, ils sont annulés.

En cas de mauvaises conditions météorologiques, et pour des raisons de sécurité, l'organisation se réserve le droit d'annuler et/ou d'arrêter les randonnées en cours, voire de modifier les horaires de la manifestation.

L'annulation, le report ou la modification des randonnées n'ouvrent droit à aucun remboursement d'inscription.

Toute décision sera prise par un jury réunissant au moins le responsable des randonnées, l'organisateur ainsi que le coordinateur responsable de la sécurité ainsi que de toute personne compétente à l'appréciation du Président du Comité d'Organisation.

 

15 ASSURANCE 

Responsabilité civile : L'organisateur souscrit une assurance responsabilité civile pour la durée des épreuves. Cette assurance responsabilité civile garantit les conséquences pécuniaires de sa responsabilité, de celle de ses préposés et des participants.

Individuelle accident : Chaque randonneur doit être en possession d'une assurance individuelle accident. Une telle assurance peut être souscrite auprès de tout organisme au choix du participant, et notamment auprès de la : la Fédération Française de Randonnées Pédestre : http://www.ffrandonnee.fr/

 

16 PARCOURS

NOUVEAUTÉ 2018 : Les parcours des « Randos Destinations Nature by EcoTrail® Paris » sont balisés, en plus des référents qui vous accompagneront tout au long du parcours.

Par souci de confidentialité, un email vous sera envoyé à l’approche de l’événement comportant le lien de téléchargement du RANDOBOOK (itinéraire de votre randonnée), ainsi que le mot de passe de consultation.


17 RECOMPENSE 

A votre arrivée, vous pourrez récupérer votre T-shirt Finisher ainsi que profiter du buffet campagnard dans l’espace restauration du village EcoTrail® Paris situé au Salon Destinations Nature (Porte de Versailles, Hall 4, Paris 15).


18 DROITS A L'IMAGE 

Par sa participation à une « Rando Destinations Nature by EcoTrail® Paris », chaque participant autorise expressément EcoTrail Organisation (ou ses ayants-droit) à utiliser, faire utiliser, reproduire ou faire reproduire son nom, son image, sa voix et sa prestation sportive dans le cadre des « Randos Destinations Nature by EcoTrail® Paris » en vue de toute exploitation directe ou sous forme dérivée de l'épreuve et ce, sur tout support, dans le monde entier, par tous les moyens connus ou inconnus à ce jour, et pour toute la durée de protection actuellement accordée à ces exploitations directes ou dérivées par les dispositions législatives ou réglementaires, les décisions judiciaires et/ou arbitrales de tout pays ainsi que par les conventions internationales actuelles ou futures, y compris pour les prolongations éventuelles qui pourraient être apportées à cette durée.

19 SOUTIEN 

Les « Randos Destinations Nature by EcoTrail® Paris » sont une incitation à la pratique sportive initiée dans le cadre des valeurs de solidarité de l'EcoTrail® Paris, il a semblé naturel à l'organisation d'y associer des associations militant pour les mêmes causes.

De ce fait, il a été décidé qu'à l'arrivée de tout marcheur, l'organisation reverserait 2€ à l’association « Les Souffles de l'Espoir » http://www.souffles-espoir.org/

 

20 CNIL   

Les informations que vous nous communiquez sont nécessaires pour votre participation aux « Randos Destinations Nature by EcoTrail® Paris » (inscription). Elles font l'objet d'un traitement informatique et sont destinées au secrétariat de l'association les Trailers de Paris et à la SAS EcoTrail Organisation. Conformément à l'article 34 de la loi 78-17 du 6 Janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez d'un droit d'accès et de rectification des données nominatives vous concernant. Si vous souhaitez exercer ce droit et obtenir communication des informations vous concernant, veuillez-vous adresser à l'association Les Trailers de Paris - 15 Sentier des Tricots - 92130 Issy-les-Moulineaux ou à la SAS EcoTrail Organisation - 33, rue du Général Leclerc - 92130 Issy-les-Moulineaux.